Ein Anmelder wollte „HIGH APP“ als Wortmarke eintragen lassen, unter anderem für Werbung, Marketing, Computer und Bildung. Das Deutsche Patent- und Markenamt (DPMA) lehnte ab. Seine Begründung: Verbraucher verstünden darunter nur eine „hochwertige App“. Der Begriff sei also eine reine Beschreibung und nicht als Marke schutzfähig.

Das Bundespatentgericht sah das laut der Kanzlei Dr. Bahr anders (Beschluss vom 24.06.2026, Az. 30 W (pat) 523/24). „High“ werde im Deutschen zuerst als „hoch“ verstanden und nicht als „hochwertig“. Gängige Qualitätsbegriffe wie „high quality“ oder „high tech“ brauchten immer ein zweites Wort, damit die Aussage klar wird. Bei „HIGH APP“ fehle dieses Wort. Die Bezeichnung bleibe deshalb unbestimmt und reiche gerade so aus, um als Herkunftshinweis zu funktionieren.

Das heißt für dich: Eine Marke aus einem englischen Adjektiv und einem Allerweltsbegriff ist nicht automatisch chancenlos. Entscheidend ist, ob sich der Sinn auf Anhieb erschließt. Allerdings betont das Gericht, dass der Schutz äußerst gering ausfällt. Geschützt ist nur genau diese Kombination und nicht die einzelnen Wörter. Gegen ähnliche Bezeichnungen dürfte sich daraus kaum etwas ableiten lassen.