Händlerbund aktualisiert Rechtstexte in Shopware automatisch

Online-Händlerinnen und -Händler können ihre Rechtstexte in Shopware jetzt ohne manuellen Aufwand aktuell halten. Mit der Erweiterung „Händlerbund Rechtstexte“ werden AGB, Datenschutzerklärungen, Widerrufsbelehrungen und Impressen regelmäßig über eine sichere API-Anbindung synchronisiert. Die Aktualisierung erfolgt automatisch und deckt alle vom Händlerbund angebotenen Sprachen sowie mehrere Subshops bzw. Verkaufskanäle ab.

Vorteile für E-Commerce-Betreiber

Das Plugin reduziert Pflegeaufwand und rechtliche Risiken: Rechtstexte bleiben bei Gesetzesänderungen oder Anpassungen im Händlerbund-Account auf dem neuesten Stand. Für Shopware-Händler bedeutet das konsistente, rechtssichere Inhalte in allen Erlebniswelten (Einkaufswelten) und Sprachversionen – ohne Copy-and-Paste oder doppelte Pflege.

Die Erweiterung lässt sich in wenigen Schritten einrichten: API-Token aus dem Händlerbund-Kundenkonto im Plugin hinterlegen, gewünschte Rechtstexte den Seiten oder Erlebniswelten zuweisen, Synchronisierung aktivieren.

Mehrsprachig und kanalübergreifend

International aktive Händler profitieren von der Mehrsprachigkeit: Alle vom Händlerbund bereitgestellten Sprachversionen lassen sich je Verkaufskanal ausspielen. So können AGB, Datenschutz und Widerrufsbelehrung passgenau für unterschiedliche Märkte und Subshops bereitgestellt werden – ein wichtiger Baustein für Compliance und Conversion im internationalen E-Commerce.

Die Rechtstexte fügen sich technisch und optisch nahtlos in Shopware ein. Durch die Zuordnung zu Erlebniswelten bleiben Gestaltung und Struktur des Shops erhalten, während Inhalte revisionssicher aktualisiert werden. Das verringert Fehlerrisiken und spart Zeit im Tagesgeschäft.

Mit der automatischen Aktualisierung über die Händlerbund-API unterstützen wir Händler dabei, rechtliche Anforderungen effizient zu erfüllen und sich auf ihr Kerngeschäft zu konzentrieren.